Called when the test case test signals a failure. err is a tuple of the form returned by sys.exc_info(): (type, value, traceback).
addFailure(test, err)