Return a sorted sequence of method names found within testCaseClass; this should be a subclass of TestCase.
getTestCaseNames(testCaseClass)