Payment

Terms and Conditions

Dengan menggunakan aplikasi DQLab ("Aplikasi"), kamu setuju bahwa kamu telah membaca, memahami dan menerima dan menyetujui Ketentuan Penggunaan ini ("Ketentuan Penggunaan"). Ketentuan penggunaan ini merupakan suatu perjanjian sah antara kamu dan PT Putera Handal Indotama dan Layanan dan Aplikasi (sebagaimana didefinisikan di bawah ini) berlaku pada kunjungan dan penggunaan kamu pada situs web kami di www.DQLab.ID ("Situs web").

Silakan membatalkan akun kamu (jika kamu telah mendaftar untuk Aplikasi) dan secara permanen menghapus aplikasi dari perangkat kamu jika kamu tidak setuju atau tidak ingin masuk ke dalam Ketentuan Penggunaan.

MOHON ANDA MEMERIKSA KETENTUAN PENGGUNAAN DAN KEBIJAKAN PRIVASI KAMI DENGAN SEKSAMA SEBELUM MENGAKSES APLIKASI ATAU MENGGUNAKAN LAYANAN KAMI UNTUK PERTAMA KALI.

HAL-HAL UMUM
1. PT Putera Handal Indotama adalah suatu perseroan yang didirikan berdasarkan hukum Negara Republik Indonesia ("kami" atau "milik kami").
2. Aplikasi ini adalah berbentuk platform learning online, pembelajaran untuk data science dan data engineering yang di dalamnya termasuk dan tidak terbatas pada fitur dan modul pembelajaran era digital ("Layanan")
3. Aplikasi ini memungkinkan kamu untuk mempelajari semua course / modul yang sudah disediakan oleh kami, selama keanggotaan kamu masih berlaku dan sudah melakukan pembayaran. Aplikasi ini juga memungkinkan kamu untuk berinteraksi dalam challenges dan project yang disediakan oleh kami.
4. Sertifikasi-sertifikasi yang dikeluarkan oleh kami adalah sertifikasi kelengkapan pengambilan modul pembelajaran yang dikeluarkan secara otomatis. Kamu bisa meminta kami untuk me-reproduksi sertifikat tersebut jika karena satu dan lain hal terjadi kehilangan. Kami hanya akan mengeluarkan informasi tersebut berdasarkan permintaan tertulis melalui layanan e-mail.
5. Rekam jejak digital kamu selama berada di platform ini akan senantiasa di rekam oleh kami untuk kepentingan pembelajaran dan pengembangan sistem yang lebih baik. Jika karena satu dan lain
6. Aplikasi ini juga memungkinkan mitra bisnis kami untuk bisa melakukan pengolahan data dengan batasan tertentu yang menjadi ketentuan kami.

KETENTUAN UNTUK MENGGUNAKAN APLIKASI
1. Kamu menyatakan dan menjamin bahwa kamu adalah individu yang secara hukum berhak untuk mengadakan perjanjian yang mengikat berdasarkan hukum Negara Republik Indonesia, khususnya Ketentuan Penggunaan, untuk menggunakan Aplikasi dan bahwa kamu telah berusia minimal 17 tahun atau sudah menikah dan tidak berada di bawah perwalian. Jika tidak, kami berhak berdasarkan hukum untuk membatalkan perjanjian yang dibuat dengan kamu. Kamu selanjutnya menyatakan dan menjamin bahwa kamu memiliki hak, wewenang dan kapasitas untuk menggunakan Layanan dan mematuhi Ketentuan Penggunaan. Jika kamu mendaftarkan atas nama suatu badan hukum, kamu juga menyatakan dan menjamin bahwa kamu berwenang untuk mengadakan, dan mengikatkan diri entitas tersebut pada Ketentuan Penggunaan ini dan mendaftarkan untuk Layanan dan Aplikasi.
2. Kami mengumpulkan dan memproses informasi pribadi kamu, seperti nama, alamat surat elektronik (surel / e-mail), dan nomor telepon seluler kamu ketika kamu mendaftar. Kamu harus memberikan informasi yang akurat dan lengkap, memperbaharui informasi dan setuju untuk memberikan kepada kami bukti identitas apapun yang secara wajar dapat kami mintakan. Jika informasi pribadi yang kamu berikan kepada kami ada yang berubah, misalnya, jika kamu mengubah alamat surel, nomor telepon, atau jika Kamu ingin membatalkan akun kamu, mohon perbaharui rincian informasi kamu dengan mengirimkan permintaan kamu kepada kami. Kami akan, sepanjang yang dapat kami lakukan, memberlakukan perubahan yang diminta tersebut dalam waktu lima belas (15) hari kerja sejak diterimanya pemberitahuan perubahan.
3. Kamu hanya dapat menggunakan Aplikasi ketika kamu telah mendaftar pada Aplikasi tersebut. Setelah kamu berhasil mendaftarkan diri, Aplikasi akan memberikan kamu suatu akun pribadi yang dapat diakses dengan kata sandi yang kamu pilih.
4. Hanya kamu yang dapat menggunakan akun kamu sendiri dan kamu berjanji untuk tidak memberikan wewenang kepada orang lain untuk menggunakan identitas Kamu atau menggunakan akun kamu. kamu tidak dapat menyerahkan atau mengalihkan akun kamu kepada pihak lain. kamu harus menjaga keamanan dan kerahasiaan kata sandi akun kamu dan setiap identifikasi yang kami berikan kepada kamu. Dalam hal terjadi pengungkapan atas kata sandi kamu, dengan cara apapun, yang mengakibatkan setiap penggunaan yang tidak sah atau tanpa kewenangan atas akun atau identitas kamu, pesanan yang diterima dari penggunaan yang tidak sah atau tanpa kewenangan tersebut masih akan dianggap sebagai pesanan yang sah, kecuali kamu memberitahu kami tentang mengenai hal tersebut sebelum Penyedia Layanan memberikan Layanan yang diminta.
5. Kamu hanya dapat memiliki satu akun DQLab.
6. Kamu berjanji bahwa kamu akan menggunakan Aplikasi hanya untuk tujuan yang dimaksud untuk mendapatkan Layanan. Kamu tidak diperbolehkan untuk menyalahgunakan atau menggunakan Aplikasi untuk tujuan penipuan atau menyebabkan ketidaknyamanan kepada orang lain.
7. Kamu tidak diperkenankan untuk membahayakan, mengubah atau memodifikasi Aplikasi dan/atau Situs web atau mencoba untuk membahayakan, mengubah atau memodifikasi Aplikasi dan/atau Situs web dengan cara apapun. Kami tidak bertanggung jawab jika kamu tidak memiliki perangkat yang sesuai atau jika kamu telah mengunduh versi Aplikasi yang salah untuk perangkat kamu. Kami berhak untuk melarang kamu untuk menggunakan Aplikasi lebih lanjut jika kamu menggunakan Aplikasi dengan perangkat yang tidak kompatibel/cocok atau tidak sah atau untuk tujuan lain selain daripada tujuan yang dimaksud untuk penggunaan Aplikasi ini. kamu berjanji bahwa kamu hanya akan menggunakan suatu jalur akses yang diperbolehkan untuk kamu gunakan.
8. Kamu akan menjaga kerahasiaan dan tidak akan menyalahgunakan informasi yang kamu terima dari penggunaan Aplikasi tersebut. kamu akan memperlakukan Penyedia Layanan dengan hormat dan tidak akan terlibat dalam perilaku atau tindakan yang tidak sah, mengancam atau melecehkan ketika menggunakan layanan mereka.
9. Kamu memahami dan setuju bahwa penggunaan Aplikasi oleh kamu akan tunduk pula pada Kebijakan Privasi kami sebagaimana dapat diubah dari waktu ke waktu. Dengan menggunakan Aplikasi, kamu juga memberikan persetujuan sebagaimana dipersyaratkan berdasarkan Kebijakan Privasi kami.
10. Dengan memberikan informasi kepada kami, kamu menyatakan bahwa kamu berhak untuk memberikan kepada kami informasi yang akan kami gunakan dan berikan kepada Mitra Bisnis kami.
11. Kami dapat, berdasarkan kebijakan kami, memberikan promosi-promosi yang dapat ditukar untuk manfaat terkait dengan penggunaan Aplikasi. kamu setuju bahwa Kamu hanya akan menggunakan promosi tersebut sebagaimana promosi tersebut dimaksudkan dan tidak akan menyalahgunakan, menggandakan, menjual atau mengalihkan promosi tersebut dengan cara apapun. kamu juga memahami bahwa promosi tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai dan dapat berakhir pada tanggal tertentu, bahkan sebelum kamu menggunakannya.
12. Mohon menginformasikan kepada kami jika kamu tidak lagi memiliki kontrol atas akun kamu, sebagai contoh akun kamu dengan cara bagaimanapun diretas (hack) atau telepon kamu dicuri, sehingga kami dapat membatalkan akun kamu dengan sebagaimana mestinya. Mohon diperhatikan bahwa kamu bertanggung jawab atas penggunaan akun kamu dan kamu mungkin dapat dimintakan tanggung jawabnya meskipun jika akun kamu tersebut disalahgunakan oleh orang lain.

PEMBAYARAN
1. Penggunaan dari aplikasi ini adalah berbayar dengan bentuk layanan 3, 6, dan 12 bulan. Kami dapat memperkenalkan perubahan harga dan lamanya layanan bulanan untuk penggunaan aplikasi ini setiap saat. Kami akan memberitahu kamu tentang hal ini di dalam laman website atau melalui channel dan layanan-layanan yang umum digunakan. Hal ini akan kami beritahukan sebagaimana mestinya agar kamu dapat memutuskan apakah kamu ingin terus menjadi pelanggan atau tidak
2. Kamu membutuhkan koneksi internet untuk dapat menggunakan layanan, dan setiap biaya terkait yang ditimbulkan adalah tanggung jawab eksklusif kamu dan semata-mata dibebankan kepada kamu
3. Akan ada biaya-biaya tambahan di dalam aplikasi dalam berbagi bentuk sebagai rencana pengembangan bisnis yang akan kami kategorikan secara terpisah untuk mengakses konten dan activity di luar yang sudah kami tawarkan secara resmi.
4. Kamu setuju bahwa kamu akan membayar Layanan yang diberikan kepada kamu oleh Penyedia Layanan secara penuh sebelum dapat menggunakan aplikasi
5. Pembayaran dapat dilakukan secara tunai atau dengan menggunakan platform pembayaran yang menjadi mitra yang dipilih oleh kami. Semua pembayaran tunai harus dilakukan dalam Rupiah.
6. Biaya untuk Layanan mencakup pajak yang berlaku.

JAMINAN
1. Kami tidak memberikan pernyataan, jaminan atau garansi untuk dapat diandalkannya, ketepatan waktu, kualitas, kesesuaian, ketersediaan, akurasi atau kelengkapan dari Layanan, Situs web dan/atau perangkat lunak Aplikasi, termasuk namun tidak terbatas pada Layanan yang diperoleh atau berasal dari Penyedia Layanan melalui penggunaan Aplikasi tersebut. Kami tidak menyatakan atau menjamin bahwa (a) penggunaan Layanan dan/atau Aplikasi akan aman, tepat waktu, tanpa gangguan atau terbebas dari kesalahan atau beroperasi dengan kombinasi dengan perangkat keras lain, perangkat lunak, sistem atau data, (b) Layanan akan memenuhi kebutuhan atau harapan kamu, (c) setiap data yang tersimpan akan akurat atau dapat diandalkan, (d) kualitas produk, layanan, informasi, atau bahan-bahan lain yang dibeli atau diperoleh oleh kamu melalui Aplikasi akan memenuhi kebutuhan atau harapan kamu, (e) kesalahan atau kecacatan dalam Aplikasi akan diperbaiki, atau (f) aplikasi atau server(-server) yang menyediakan Aplikasi terbebas dari virus atau komponen berbahaya lainnya. Layanan disediakan untuk kamu terbatas hanya pada dasar "sebagaimana adanya". Semua kondisi, pernyataan dan jaminan, baik tersurat, tersirat, yang diwajibkan oleh undang-undang atau sebaliknya, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan yang tersirat mengenai jual beli, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau tidak adanya pelanggaran hak pihak ketiga, dengan ini dikecualikan dan dikesampingkan dengan batas tertinggi dan maksimum. kamu mengakui dan menyetujui bahwa seluruh risiko yang timbul dari penggunaan Layanan oleh kamu tetap semata-mata dan sepenuhnya ada pada kamu dan kamu tidak akan memiliki hak untuk meminta ganti rugi apapun dari perusahaan.

TANGGUNG JAWAB KAMI
1. Kami bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan data personal kamu dan tidak semestinya memperjual-belikan data informasi personal kamu kepada pihak lain tanpa memberitahukan terlebih dahulu terhadap kamu.
2. Kami bertanggung jawab terhadap kelancaran proses pembelajaran kamu selama terkait dengan aplikasi, konten dan akan berjanji untuk memberikan dukungan teknis penuh terhadap kamu dengan sebaik-baiknya
3. Kami menggunakan cara-cara teknis dan keamanan yang tepat dan wajar untuk menjaga Aplikasi aman dan terbebas dari virus dan kesalahan. Namun demikian, bagaimanapun efektifnya teknologi ini, tidak ada sistem keamanan yang tidak dapat ditembus. Oleh karena itu kami tidak dapat menjamin keamanan database kami dan kami juga tidak dapat menjamin bahwa informasi yang kamu berikan tidak akan ditahan/terganggu saat sedang dikirimkan kepada kami.
4. Aplikasi ini dapat mengalami keterbatasan, penundaan, dan masalah-masalah lain yang terdapat dalam penggunaan internet dan komunikasi elektronik, termasuk perangkat yang digunakan oleh kamu atau Penyedia Layanan rusak, tidak terhubung, berada di luar jangkauan, dimatikan atau tidak berfungsi.

PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB
1. Setiap tuntutan terhadap kami dalam hal apapun oleh kamu, akan dibatasi dengan jumlah total yang sebenarnya dibayar oleh dan/atau terhutang pada kamu ketika menggunakan Layanan selama peristiwa yang menimbulkan klaim tersebut.
2. Kamu secara tegas mengesampingkan dan melepaskan kami dari setiap dan semua kewajiban, tuntutan atau kerusakan yang timbul dari atau dengan cara apapun sehubungan dengan Penyedia Layanan atau Mitra Bisnis kami. Perusahaan tidak akan menjadi pihak dalam sengketa, negosiasi sengketa antara kamu dan mitra bisnis kami. Tanggung jawab untuk keputusan yang kamu buat atas Layanan yang ditemukan melalui Aplikasi merupakan tanggung jawab dan melekat seutuhnya dengan dan pada kamu. kamu secara tegas mengesampingkan dan melepaskan kami dari setiap dan semua kewajiban, tuntutan, penyebab tindakan, atau kerusakan yang timbul dari penggunaan Layanan, perangkat lunak dan/atau Aplikasi, atau dengan cara apapun terkait dengan Penyedia Layanan yang diperkenalkan kepada kamu melalui Aplikasi.

GANTI RUGI
1. Dengan menggunakan Aplikasi ini, kamu setuju bahwa kamu akan membela, memberikan ganti rugi dan membebaskan kami, pemberi lisensi, afiliasi, dan masing-masing dari petugas, direktur, komisaris, karyawan, pengacara dan agen kami dari dan terhadap setiap dan semua klaim, biaya, kerusakan, kerugian, kewajiban dan biaya (termasuk biaya dan ongkos pengacara) yang timbul dari atau sehubungan dengan: (a) penggunaan Layanan dan/atau Aplikasi oleh kamu, hubungan kamu dengan Penyedia Layanan, penyedia pihak ketiga, mitra, pemasang iklan dan/atau sponsor, atau (b) pelanggaran atas atau tidak dipatuhinya salah satu Ketentuan Penggunaan atau peraturan perundang-undangan yang berlaku, baik yang disebutkan di sini atau tidak atau (c) pelanggaran kamu terhadap hak-hak pihak ketiga, termasuk Penyedia Layanan pihak ketiga yang diatur melalui Aplikasi, atau (d) penggunaan atau penyalahgunaan Aplikasi. Kewajiban pembelaan dan pemberian ganti rugi ini akan tetap berlaku walaupun Ketentuan Penggunaan dan penggunaan Situs oleh kamu telah berakhir.

PERIJINAN
1. Dengan tergantung pada kepatuhan kamu pada Ketentuan Penggunaan, kami memberikan kamu ijin yang terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan, tidak dapat disublisensikan, ijin yang dapat ditarik untuk mengunduh dan memasang salinan Aplikasi pada suatu perangkat bergerak tunggal yang kamu miliki atau kontrol dan menjalankan salinan Aplikasi semata-mata untuk kebutuhan pribadi, non-komersial kamu sendiri.
2. Kamu tidak diperkenankan (i) menyalin, memodifikasi, mengadaptasi, menerjemahkan, membuat karya turunan dari, mendistribusikan, memberikan lisensi, menjual, mengalihkan, menampilkan di muka umum, membuat ulang, mentransmisikan, memindahkan, menyiarkan, menguraikan, atau membongkar bagian manapun dari atau dengan cara lain yang mungkin mengeksploitasi Aplikasi, kecuali sebagaimana diperbolehkan dalam Ketentuan Penggunaan ini, (ii) memberikan lisensi, mensublisensikan, menjual, menjual kembali, memindahkan, mengalihkan, mendistribusikan atau mengeksploitasi secara komersial atau membuat tersedia kepada pihak ketiga Aplikasi dan / atau perangkat lunak dengan cara; (iii) menciptakan "link" internet ke Aplikasi atau "frame" atau "mirror" setiap perangkat lunak pada server lain atau perangkat nirkabel atau yang berbasis internet; (iv) merekayasa ulang atau mengakses perangkat lunak kami untuk (a) membangun produk atau layanan tandingan, (b) membangun produk dengan menggunakan ide, fitur, fungsi atau grafis sejenis Aplikasi, atau (c) menyalin ide, fitur , fungsi atau grafis Aplikasi, (v) meluncurkan program otomatis atau script, termasuk, namun tidak terbatas pada, web spiders, web crawlers, web robots, web ants, web indexers, bots, virus atau worm, atau segala program apapun yang mungkin membuat beberapa permintaan server per detik, atau menciptakan beban berat atau menghambat operasi dan/atau kinerja Aplikasi, (vi) menggunakan robot, spider, pencarian situs/aplikasi pengambilan kembali, atau perangkat manual atau otomatis lainnya atau proses untuk mengambil, indeks, "tambang data" (data mine), atau dengan cara apapun memperbanyak atau menghindari struktur navigasi atau presentasi dari aplikasi atau isinya; (vii) menerbitkan, mendistribusikan atau memperbanyak dengan cara apapun materi yang dilindungi hak cipta, merek dagang, atau informasi yang dimiliki lainnya tanpa memperoleh persetujuan terlebih dahulu dari pemilik hak milik, (viii) menghapus setiap hak cipta, merek dagang atau pemberitahuan hak milik lainnya yang terkandung dalam aplikasi. Tidak ada lisensi atau hak yang diberikan kepada kamu dengan implikasi berdasarkan hak kekayaan intelektual dimiliki atau dikendalikan oleh kami atau pemberi lisensi kami, kecuali untuk lisensi dan hak tersebut secara tegas diberikan dalam Ketentuan Penggunaan ini.
3. Kamu (i) tidak akan mengirim spam atau pesan yang bersifat duplikasi atau tidak diminta yang melanggar hukum berlaku; (ii) tidak akan mengirim atau menyimpan materi yang melanggar, cabul, mengancam, memfitnah, atau melanggar hukum atau bersifat sadis, termasuk namun tidak terbatas pada bahan berbahaya bagi anak-anak atau yang melanggar hak privasi pihak ketiga; (iii) tidak akan mengirim bahan yang mengandung virus piranti lunak, worm, trojan horses atau kode komputer berbahaya lainnya, dokumen/file, script, agen atau program; (iv) tidak mengganggu atau mengacaukan integritas atau kinerja Aplikasi atau data di dalamnya; (v) tidak mencoba untuk mendapatkan akses yang tidak sah ke Aplikasi atau sistem atau jaringan terkait; (vi) tidak berkedok sebagai orang atau badan lain atau menggambarkan diri kamu sebagai afiliasi seseorang atau suatu badan; dan (vii) menahan diri untuk terlibat dalam tindakan yang mungkin bisa merusak reputasi kami atau dianggap dapat merusak reputasi kami.
4. Kami akan memiliki hak untuk menyelidiki dan menuntut setiap pelanggaran di atas sepanjang yang dimungkinkan oleh hukum. Kami dapat melibatkan dan bekerja sama dengan pihak penegak hukum dalam menuntut pengguna yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini. kamu mengakui bahwa kami tidak memiliki kewajiban untuk memonitor akses kamu ke atau penggunaan Situs web atau Aplikasi, tapi kami memiliki hak untuk melakukannya untuk tujuan pengoperasian Situs web dan Aplikasi, untuk memastikan kepatuhan dengan Ketentuan Penggunaan ini, atau untuk mematuhi peraturan yang berlaku atau perintah atau persyaratan dari pengadilan, lembaga administratif atau badan pemerintahan lainnya.

HAL-HAL TERKAIT KEKAYAAN INTELEKTUAL
1. DQLab, termasuk nama dan logo, Aplikasi dan Layanan, dilindungi oleh hak cipta, merek dagang dan hak-hak lain yang disediakan berdasarkan hukum Negara Republik Indonesia. Kami (dan pemberi lisensi kami, sebagaimana berlaku) secara eksklusif memiliki semua hak, kepemilikan dan kepentingan dalam dan terhadap Aplikasi, termasuk semua hak kekayaan intelektual terkait.
2. Tanpa menyimpang dari hak kami berdasarkan hukum yang berlaku atau Ketentuan Penggunaan, kamu diberitahukan bahwa setiap berusaha atau pelanggaran nyata atas ketentuan ini akan mengakibatkan penghentian semua hak kamu di bawah Ketentuan Penggunaan. Jika kamu menghindari salah satu cara yang kami ambil untuk melindungi layanan dari penggunaan secara tidak sah, kamu harus segera menghentikan setiap dan semua penggunaan Layanan, dan kamu setuju untuk melakukannya.

PENGAKHIRAN
1. Kamu tidak berkewajiban untuk menggunakan Aplikasi dan dapat memilih untuk berhenti menggunakannya setiap saat dengan membatalkan akun kamu dan secara permanen menghapus aplikasi dari perangkat kamu, sehingga menonaktifkan penggunaan Aplikasi tersebut. Ketentuan Penggunaan secara otomatis berakhir ketika kamu secara permanen menghapus aplikasi dari perangkat.
2. Kamu dapat mengakhiri akun kamu dengan memberitahu kami maksud kamu untuk membatalkan akun kamu. Kami akan mencoba untuk melakukan yang terbaik untuk menyelesaikan penghentian, termasuk mengembalikan DQLab Credit kamu (tidak termasuk jumlah yang diperoleh dari rujukan (referral code) atau promosi lainnya) dalam waktu 15 (lima belas) hari kerja.
3. Kami berhak untuk segera menangguhkan, membatasi atau menghentikan Ketentuan Penggunaan dan penggunaan Aplikasi jika kami memiliki alasan untuk mencurigai bahwa kamu telah melanggar ketentuan dari Ketentuan Penggunaan ini atau peraturan perundang-undangan yang berlaku.
4. Jika kamu secara permanen menghapus aplikasi atau berhenti menggunakan Aplikasi secara permanen, melalui pemberitahuan kepada kami dalam 14 (empat belas) hari kerja sebelum penghapusan atau penghentian, saldo DQLab Credit kamu dapat ditarik, namun terbatas pada nilai uang elektronik kamu dan tidak termasuk jumlah nilai yang setara dengan nilai uang. Dalam hal kematian, ahli waris kamu yang sah dengan pemberitahuan kepada kami dalam 14 (empat belas) hari kerja setelah kematian, dengan pernyataan yang sah yang dibuat sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku atau keputusan pengadilan yang final dan mengikat, dapat mengklaim saldo DQLab Credit kamu, namun terbatas pada nilai uang elektronik kamu dan tidak termasuk jumlah nilai yang setara dengan nilai uang.

LAIN-LAIN
1. Pengesampingan atau toleransi atau kegagalan kami untuk mengklaim suatu pelanggaran ketentuan dari Ketentuan Penggunaan ini atau untuk melaksanakan hak yang dinyatakan oleh Ketentuan Penggunaan ini atau hukum yang berlaku, tidak akan dianggap sebagai pengesampingan sehubungan dengan pelanggaran berikutnya dari setiap ketentuan dari Ketentuan Penggunaan ini.
2. Ketentuan Penggunaan ini disusun dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, kedua versi akan mengikat kamu dan kami. Dalam hal terdapat ketidaksesuaian antara versi bahasa Indonesia dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Indonesia yang akan berlaku.
3. Kamu tidak dapat memindahkan atau mengalihkan hak kamu berdasarkan Ketentuan Penggunaan, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami. Kami dapat mengalihkan hak kami berdasarkan Ketentuan Penggunaan kepada pihak semata-mata dan mutlak menurut kebijakan kami.
4. Jika ada istilah berdasarkan Ketentuan Penggunaan yang dianggap tidak sah, tidak berlaku atau tidak dapat dilaksanakan, baik secara keseluruhan atau sebagian, berdasarkan pengundangan atau ketentuan perundang-undangan, istilah atau bagian dari istilah tersebut akan, sepanjang, dianggap bukan bagian dari Ketentuan Penggunaan ini, namun legalitas, keabsahan atau keberlakuan dari Ketentuan Penggunaan selebihnya tidak akan terpengaruhi.
5. Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan berdasarkan hukum Negara Republik Indonesia. Setiap dan semua sengketa yang timbul dari penggunaan layanan kami akan diatur oleh yurisdiksi eksklusif dari Pengadilan Negeri Tangerang.
6. Ketentuan Penggunaan ini dapat dimodifikasi dan diubah dari waktu ke waktu. Kami akan memberitahu kamu melalui Aplikasi dan/atau email atas modifikasi, dan/atau perubahan atas Ketentuan Penggunaan. Penggunaan Aplikasi secara terus menerus setelah diterimanya pemberitahuan ini merupakan persetujuan dan penerimaan kamu atas modifikasi, dan/atau perubahan.